【譯：Candy Tso】
去年十月下旬的一個早上，整個城市都因為颱風海馬而癱瘓；唯獨迄立在上環西街的光華印務公司，風雨不改地繼續營業，如常在寧靜的普慶坊一帶服務。光華印務的第二代傳人任偉生，一直無懼風暴啟動著他的活版印刷機至深夜。拉一拉控制杆、扭一扭手掣、用調色刀塗抹一下墨水，任先生快速微調並校準那漆黑色、體型龐大的海德堡印刷機。它自動噴墨打印及彈出印刷品，能處理大量印刷之餘，亦同時擁有日耳曼民族的精準特質，而且更懂自動氣壓吸紙打印，就像短跑冠軍調節呼吸一樣，不費吹灰之力。
任偉生 — 傳統活版印刷師傅
Dan Tat Monster 蛋撻魔怪 